Όροι χρήσης

Τελευταία ενημέρωση: 10 Νοεμβρίου 2025

Οι παρόντες Όροι διέπουν τη χρήση της εφαρμογής για κινητά Vocabulary και των σχετικών υπηρεσιών (οι «Υπηρεσίες»). Με την εγκατάσταση ή τη χρήση των Υπηρεσιών, επιβεβαιώνετε ότι έχετε διαβάσει και αποδεχθεί τους παρόντες Όρους. Αν δεν συμφωνείτε, παρακαλούμε μη χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες.

Σύντομη επισκόπηση

• Το Vocabulary το εκμεταλλεύεται ένας μεμονωμένος προγραμματιστής με έδρα τη Λιέγη του Βελγίου.
• Η εφαρμογή προορίζεται αποκλειστικά για την προσωπική διαχείριση και τον συγχρονισμό λεξιλογίου.
• Οι αγορές εντός της εφαρμογής διεκπεραιώνονται από το Apple App Store, με αυτόματη ανανέωση που μπορείτε να απενεργοποιήσετε ανά πάσα στιγμή.
• Μπορείτε να κλείσετε τον λογαριασμό σας οποιαδήποτε στιγμή μέσω της εφαρμογής ή γράφοντας στο support@tedord.com.

1. Πάροχος

• Vocabulary – το εκμεταλλεύεται ένας ιδιώτης προγραμματιστής που κατοικεί στη Λιέγη του Βελγίου («Vocabulary», «εμείς»).
• Ταχυδρομική διεύθυνση: Λιέγη, Βέλγιο.
• Υποστήριξη: support@tedord.com.

2. Αποδοχή και ενημερώσεις

Η πρόσβαση στις Υπηρεσίες προϋποθέτει την πλήρη αποδοχή των παρόντων Όρων. Το Vocabulary μπορεί να ενημερώνει τους Όρους για νομικούς, τεχνικούς ή λειτουργικούς λόγους. Οι ουσιώδεις αλλαγές θα γνωστοποιούνται μέσα στην εφαρμογή ή με email. Η συνέχιση της χρήσης μετά τη γνωστοποίηση συνιστά αποδοχή των ενημερωμένων Όρων.

3. Επιλεξιμότητα και λογαριασμός

Πρέπει να είστε ενήλικοι σύμφωνα με τη νομοθεσία της δικαιοδοσίας σας ή να έχετε τη συγκατάθεση του κηδεμόνα σας. Παρέχετε ακριβή στοιχεία λογαριασμού και διατηρείτε τα ενημερωμένα. Είστε υπεύθυνοι για τη φύλαξη των διαπιστευτηρίων σας και για κάθε δραστηριότητα που πραγματοποιείται μέσω του λογαριασμού σας.

4. Άδεια και επιτρεπόμενη χρήση

Το Vocabulary σας παραχωρεί προσωπική, μη αποκλειστική, ανακλητή και μη μεταβιβάσιμη άδεια χρήσης των Υπηρεσιών σύμφωνα με τους παρόντες Όρους. Απαγορεύονται, μεταξύ άλλων, η παράνομη δραστηριότητα, η μη εξουσιοδοτημένη εμπορική χρήση, η αντίστροφη μηχανική, η μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στην υποδομή, η εισαγωγή κακόβουλου λογισμικού ή οποιαδήποτε άλλη διατάραξη των Υπηρεσιών.

5. Περιεχόμενο χρήστη

Διατηρείτε την κυριότητα των λημμάτων λεξιλογίου και των σημειώσεων που αποθηκεύετε. Παραχωρείτε στο Vocabulary περιορισμένη, παγκόσμια και ανακλητή άδεια να φιλοξενεί, να επεξεργάζεται και να συγχρονίζει το περιεχόμενο αποκλειστικά για την παροχή των Υπηρεσιών. Εγγυάστε ότι το περιεχόμενό σας συμμορφώνεται με την ισχύουσα νομοθεσία και δεν παραβιάζει δικαιώματα τρίτων.

6. Επί πληρωμή λειτουργίες και ανανεώσεις

Ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να απαιτούν συνδρομή. Οι πληρωμές, οι ανανεώσεις και οι επιστροφές χρημάτων διεκπεραιώνονται από την πλατφόρμα διανομής (Apple) σύμφωνα με τους δικούς της όρους. Για να αποτρέψετε την αυτόματη ανανέωση, απενεργοποιήστε την τουλάχιστον 24 ώρες πριν από τη λήξη της τρέχουσας περιόδου, από τις ρυθμίσεις του App Store.

7. Συγχρονισμός και διαθεσιμότητα

Το Vocabulary καταβάλλει εύλογες προσπάθειες για να διατηρεί τις Υπηρεσίες διαθέσιμες, αλλά δεν μπορεί να εγγυηθεί αδιάλειπτη πρόσβαση. Ενδέχεται να σημειωθούν προσωρινές διακοπές λόγω συντήρησης, ενημερώσεων, εξωτερικών παραγόντων ή γεγονότων ανωτέρας βίας.

8. Καταγγελία

Μπορείτε να κλείσετε τον λογαριασμό σας μέσα από την εφαρμογή ή επικοινωνώντας μαζί μας. Το Vocabulary μπορεί να αναστείλει ή να τερματίσει την πρόσβαση αν παραβιάσετε τους παρόντες Όρους, αν συνιστάτε κίνδυνο για την ασφάλεια, αν δεν καταβάλετε τις οφειλόμενες πληρωμές ή αν αυτό απαιτείται από τον νόμο. Με τον τερματισμό, η άδειά σας λήγει αμέσως και τα δεδομένα σας αντιμετωπίζονται σύμφωνα με την πολιτική απορρήτου.

9. Εγγυήσεις και ευθύνη

ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ «ΩΣ ΕΧΟΥΝ». ΣΤΟ ΜΕΓΙΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΙ Ο ΝΟΜΟΣ, ΤΟ VOCABULARY ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΤΙΣ ΣΙΩΠΗΡΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΤΗΣ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΔΙΑΛΕΙΠΤΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΤΗΤΑΣ). Η ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ ΤΟΥ VOCABULARY ΓΙΑ ΑΜΕΣΕΣ ΖΗΜΙΕΣ ΠΕΡΙΟΡΙΖΕΤΑΙ ΣΤΑ ΤΕΛΗ ΠΟΥ ΚΑΤΑΒΛΗΘΗΚΑΝ ΚΑΤΑ ΤΟΥΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥΣ 12 ΜΗΝΕΣ Ή ΣΕ 25 EUR ΑΝ ΔΕΝ ΚΑΤΑΒΛΗΘΗΚΑΝ ΤΕΛΗ. ΤΟ VOCABULARY ΔΕΝ ΕΥΘΥΝΕΤΑΙ ΓΙΑ ΕΜΜΕΣΕΣ, ΑΠΟΘΕΤΙΚΕΣ, ΕΙΔΙΚΕΣ Ή ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΕΣ ΖΗΜΙΕΣ.

10. Προστασία δεδομένων

Τα προσωπικά δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία σύμφωνα με την πολιτική απορρήτου μας, η οποία περιγράφει αναλυτικά τι συλλέγουμε, για ποιο λόγο και ποια δικαιώματα μπορείτε να ασκήσετε.

11. Εφαρμοστέο δίκαιο και διαφορές

Οι παρόντες Όροι διέπονται από το βελγικό δίκαιο. Τα μέρη θα επιδιώξουν πρώτα φιλική επίλυση. Σε αντίθετη περίπτωση, οι διαφορές υπάγονται στη δικαιοδοσία των δικαστηρίων της Λιέγης του Βελγίου, με την επιφύλαξη των αναγκαστικού δικαίου κανόνων προστασίας των καταναλωτών.

12. Επικοινωνία

Έχετε ερωτήσεις; Γράψτε μας στο support@tedord.com ή επισκεφθείτε τη σελίδα Επικοινωνία.