Lexiko — Política de privacidad

Última actualización: 2026-11-14

Lexiko es una app que comprueba, durante una partida de un juego de palabras, si una palabra está en el diccionario. La publica Jérémy Bastin (Lieja, Bélgica), con quien puedes contactar en hello@teddyapps.net. Esta página describe lo que la app hace con tus datos, tal como está programada.

En resumen

Sin cuenta, sin anuncios, sin rastreo entre apps.
Tu historial y tus favoritas se quedan en tu teléfono; las palabras que escribes nunca se envían a nuestras herramientas de medición.
Por defecto se envían métricas de uso anónimas e informes de fallos para mejorar la app; puedes desactivar cada uno en cualquier momento en Ajustes › Privacidad. Las grabaciones de pantalla solo se envían si las activas.
Comprobar una palabra es obtener un archivo del diccionario: la palabra en sí no se envía.

Lo que se queda en tu teléfono

La app guarda en local, y solo en local:

el idioma de juego elegido;
el historial de palabras comprobadas (hasta 200);
tus favoritas;
el contador de comprobaciones gratuitas;
el número de comprobaciones hechas, para elegir cuándo mostrar la ventana de valoración de Apple.

No tenemos acceso a ellos. El historial y las favoritas se borran desde la app; eliminar la app lo elimina todo.

Para comprobar una palabra o mostrar su significado, la app consulta por Internet nuestro alojamiento de diccionarios (ver más abajo). El historial y las favoritas se quedan en el teléfono.

Consulta de los diccionarios

Los diccionarios no se guardan en el teléfono: están alojados como muchos archivos pequeños en nuestro alojamiento de archivos estáticos (Cloudflare R2, servido por la red de Cloudflare). En cada comprobación, el teléfono obtiene el archivo que contiene la palabra, un grupo de más de cien palabras elegido mediante un cálculo sobre la palabra. Por tanto, la petición no contiene ni la palabra misma ni ningún identificador. Como cualquier servidor web, el alojamiento trata la dirección IP del teléfono para entregarle el archivo. No guardamos registros de ella ni la vinculamos con nada.

Base jurídica: nuestro interés legítimo en responder a la comprobación que pides (RGPD, artículo 6.1.f).

Métricas de uso

Activadas por defecto. Para saber cómo se usa la app y en qué puede mejorar, la app envía a PostHog (alojado en la Unión Europea) eventos anónimos de una lista cerrada: app abierta, con una franja de días desde la instalación; jugada comprobada, con el idioma de juego, el número de palabras por franjas y si todas eran válidas; comprobación fallida (sin conexión o error); definición, historial o favoritas abiertos; favorita añadida o quitada; idioma de juego elegido; pantalla de compra vista y cerrada; compra iniciada, completada, cancelada o fallida; compras restauradas; ventana de valoración de Apple solicitada; ajuste de privacidad cambiado. Cada evento indica si la versión completa está activa y qué idioma de juego está configurado.

Un identificador aleatorio creado en el dispositivo, sin relación con tu identidad.
Cada evento incluye el sistema operativo, la versión de la app y el idioma; el nombre, el fabricante, el modelo, la pantalla, la zona horaria y el operador del dispositivo se eliminan antes del envío.
Nunca las palabras que escribes o compruebas, sus definiciones, tu historial ni tus favoritas. La app pide a PostHog que no geolocalice la dirección IP, y el proyecto de PostHog está configurado para no conservarla («Discard client IP data»).
Sin captura automática de toques.
Conservación: 1 año.

Puedes oponerte en cualquier momento desactivando «Ayudar a mejorar Lexiko» en Ajustes › Privacidad: el envío se detiene al instante, los eventos pendientes se eliminan y la app deja de contactar con PostHog.

Base jurídica: nuestro interés legítimo en medir cómo se usa la app para mejorarla (RGPD, artículo 6.1.f), con tu derecho de oposición.

Grabación de pantalla

Desactivada por defecto: solo empieza si activas «Compartir grabaciones de pantalla» en Ajustes › Privacidad. La app envía entonces a PostHog imágenes de sus pantallas mientras la usas (reproducción de sesiones), para ver dónde resulta confusa. Lo que escribes en el campo de texto queda oculto; las palabras mostradas como fichas en la pantalla (un veredicto, tu historial, una definición) pueden aparecer en estas grabaciones. Los toques no se graban.

Conservación: 30 días.

Puedes desactivarla en cualquier momento con «Compartir grabaciones de pantalla» en Ajustes › Privacidad; la grabación se detiene al instante.

Base jurídica: tu consentimiento (RGPD, artículo 6.1.a), que puedes retirar en cualquier momento con el mismo interruptor.

Informes de fallos

Activados por defecto. Cuando la app se cierra inesperadamente o encuentra un error técnico, envía un informe a Sentry (alojado en la Unión Europea): la pila de llamadas, el modelo del dispositivo, el sistema operativo y su versión, la versión de la app y el estado técnico del dispositivo en ese momento (idioma, memoria y almacenamiento libres). Los informes se depuran antes del envío: ninguna palabra que hayas escrito o comprobado, ningún usuario, ninguna captura de pantalla, y Sentry está configurado para no guardar la dirección IP.

Conservación: 30 días.

Puedes desactivarlos en cualquier momento con «Enviar informes de fallos» en Ajustes › Privacidad; la app deja de enviarlos al instante.

Base jurídica: nuestro interés legítimo en corregir los errores de la app (RGPD, artículo 6.1.f), con tu derecho de oposición.

Compras

Las compras se hacen a través del App Store. RevenueCat (Estados Unidos), nuestro proveedor de compras, recibe el recibo de compra y un identificador anónimo aleatorio para saber si la versión completa está activa. No recibimos tu nombre, tu dirección de correo ni tus datos de pago. La transferencia a Estados Unidos está cubierta por las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

Base jurídica: ejecución del contrato (RGPD, artículo 6.1.b).

Valoración de la app

Tras algunas partidas, la app puede mostrar la ventana de valoración de Apple; Apple decide si aparece. La valoración que dejes, si la dejas, la gestiona Apple según sus propias normas.

Enlaces

Abrir un enlace desde la app (las fuentes de los diccionarios, este sitio) abre tu navegador; la página visitada aplica entonces sus propias normas.

Este sitio web

Este sitio no usa cookies, ni analítica, ni scripts de terceros. Su alojamiento, Vercel, trata la dirección IP de los visitantes para servir las páginas.

Proveedores

Proveedor	Función	Ubicación
RevenueCat	Estado de las compras	Estados Unidos (cláusulas contractuales tipo)
PostHog	Métricas de uso, grabaciones de pantalla	Unión Europea (Fráncfort)
Sentry	Informes de fallos	Unión Europea (Fráncfort)
Cloudflare	Alojamiento de los archivos de diccionario	Red mundial (Cloudflare, Inc., Estados Unidos)
Apple	Pago, distribución, ventana de valoración	Según sus políticas
Vercel	Alojamiento de este sitio	Estados Unidos

Menores

Lexiko no muestra anuncios, no tiene funciones sociales y no pide ningún dato personal. Sus métricas de uso, grabaciones e informes de fallos son anónimos y se pueden desactivar en Ajustes.

Tus derechos

El RGPD te da derecho a acceder a los datos que te conciernen, a rectificarlos o suprimirlos, a limitar su tratamiento u oponerte a él y a pedir su portabilidad. Para cualquier solicitud, escribe a hello@teddyapps.net. Los datos locales se gestionan directamente en la app.

También puedes presentar una reclamación ante la Autoridad belga de protección de datos (APD/GBA), Rue de la Presse 35, 1000 Bruselas, https://www.dataprotectionauthority.be, o ante la autoridad de tu país.

Cambios

Cualquier cambio se publica en esta página con su fecha. Un cambio que ampliara la recogida de datos se anunciaría en la app antes de aplicarse.